人気ブログランキング | 話題のタグを見る

YPKの子どもたちの成長の軌跡


by yspreschool2008

節分: February 3, 2009

ともこ先生より

今日はみんなが楽しみにしていた節分です。

朝から「今日は鬼さんが来るんだよね!」と聞いてくる子供たち。去年の節分には怖い鬼が登場したので、キンダーさんは特にそのときの鬼を覚えているようです。

残念ながら今年は鬼さんは登場しませんが、その代わり子供たちの心の中にある鬼をやっつけることに。

先週から鬼のクラフトを進めていき、今週はマメの枡作りをしてきました。鬼の顔を書いた紙皿を画用紙に貼り、その画用紙にロンパーさん、キンダーさんは自分の中の直したい鬼を英語で書きました。

泣き虫鬼、喧嘩鬼、おこりんぼう鬼など色々な鬼が

心の中にすんでいるようです。

そして今日は自分で作った画用紙に向かってマメを投げることにしました。まずはみんなはどんな鬼を書いたのか発表することに。

K.F.くん:「My monster has green big face」

K.U.くん:「My monster has blue face and pink hair」

H.I.くん:「My monster has big red face」

とそれぞれ自分の鬼の特徴を答えました。

そして、ゆうこ先生から節分の説明を受け、いよいよ豆まきの始まりです。


"Bad monster go away!!"

"Good monster go away!!


と言いながら自分の鬼にマメを投げました。

みんながマメを夢中で投げていると、鬼のお面をかぶったキンダーさんが登場。これには子供たちも大喜び。
そして鬼に扮したキンダーさんもとても楽しそう。

ひととおり豆まきがおわると恵方巻きを食べることに。星先生から恵方巻きの巻き方を説明してもらい。好きな具をはさめてみんなでいただきました。

とてもおいしかったようで何回もおかわりする子供たち。


またひとつ楽しい思い出ができましたね。
# by yspreschool2008 | 2009-02-03 23:34 | YPK
ともこ先生より


寒い日が続き、なかなか外に遊びにいけない子供たち。それでも天気がよい日はなるべく外に行き、体いっぱい使って遊ぶようにしています。

少し冷たい風が吹いてもへっちゃらで遊ぶ子供たち。

子供は風の子。

本当にそうですね。

いつもより短い時間でも十分に楽しむことが出来るのです。

室内ではそれぞのクラスごとにクラフトをしたり課業に取り組んでいます。グループにわけての課業ですが、前よりも集中して取り組める環境が整ってきたように思います。

全員でのサークルタイムはストーリーやダンスなどをしますが、季節に合った歌を前から知っている音楽にあわせて歌っています。

たとえば……

"Row Row Row your boat" の替え歌

roll roll roll a ball

right across the snow

stack them up and make a man

a man that's made of snow


"You are my sunshine" の替え歌

you are my snowman

my only snowman

you make me happy

when skies are gray

and when the sun's out

you'll hear us all shout,

please don't take our snowman away!!


という風に冬の歌に早変わり。

子供たちも前から良く聞いている歌だけあってすぐに馴染み、歌うことができるようです。

また今週は来週の豆まきにちなんだ歌。”鬼のパンツ” の歌を英語と日本語で歌っています。

ジーナ先生の楽しい振り付け付きで子供たちも大喜びです。
# by yspreschool2008 | 2009-02-02 23:30 | YPK
ゆうこ先生より

歌"鬼のパンツ"は、すぐにみんな気に入って、毎回元気に踊りながら歌っています。

今日も日本語と英語バージョンの両方で、「鬼のパンツはいいパンツ~、強いぞ~、強いぞ~。」 「The monster's pants are very very strong, They're very strong, They're very strong.」と歌いました。

耳に残り、思わず笑顔になる楽しい歌で、みんな時々口ずさんでる姿が見られます。

午前中の活動では、Galaxies, Rokets, Moons のお友達は、"The Mitten" の絵本を見ました。

その後、ジーナ先生がパラシュートを持ってきました。さあ、何が始まるのでしょう?

パラシュートを手袋に見立てて、"The Mitten" ごっこです。

Mouse, Flog, Owl, Rabbit, Fox, Wolf, Wild boar, Bear, Cricket など、たくさんの動物が登場します。子ども達が動物になり、"I'm very cold. May come in?" と言うと・・・、手袋の中に入っている動物が、"No, there is no room." と答えます。みんなすぐにこの繰り返しの台詞を覚え、楽しんでいました。

ランチの後キンダー、ロンパーは、Langusge room でリスニング。Dr. Seuss "Green eggs and Ham" のお話を真剣に見て聞いていました。お部屋の中はシーンとして、子ども達の集中している姿に驚きました。でも楽しいお話のようで、みんな笑みをこぼしながら見ていましたよ。

徐々にアニューアルコンサートの練習がスタート。今日は "The Mitten" の劇遊びを楽しんだ一日でした。
# by yspreschool2008 | 2009-01-30 22:17 | YPK
リネット先生より

Today Jeana had a meeting with the mummies while Carol, Luciano and Becca had morning circle with the kids.

The kids had fun singing "You are my snowman" and "Roll roll roll a ball". They also enjoyed jumping around and singing 5 Little Monkeys and other fun songs.

Then we read "Frosty the snowman" and sang the song. Kinders had Japanese class with Yuko and practised writing hiragana.

At milk time we all sang Happy Birthday to R.I. and Yuko sensei. B.J. was not here so we couldn't sing happy birthday to him. Everyone enjoyed the yummy cake and only a few crumbs were left!

After milk time, the stars and moons made monster masks for setsubun. They did a really good job coloring and and sticking their masks. We sang "The Monsters Pants" while making our masks.

The Rockets and Galaxies finished making their "Small, Bigger, Biggest" books and then had fun playing soccer and skipping outside.

After lunch time, Rockets and Galaxies got to make some scary monster masks for setsubun, while the Stars and Moons watched "Frosty the snowman" on video and enjoyed playing with the new kitchen set in the house keeping area.

Then all together we had fun doing the chicken dance and the bunny hop before reading "Frosty the Snowman" and saying goodbye.
# by yspreschool2008 | 2009-01-28 19:08 | YPK
ジーナ先生より

In the morning circle, we sang the Hello Song, and then we broke into small groups so we could play a conversation game.

We practiced saying "good morning" and "how are you" while rolling a ball between two people to help the kids understand that they should return the question (like the ball) to have a good conversation. Even the Toddlers enjoyed playing "How are you? ball".

From this week, we have been breaking up into small groups for many activities. Our small group names are STARS, MOONS, ROCKETS, and GALAXIES.

In small group time #1 (after milk/snack) the STARS had Japanese story and fingerplay time with Mrs. Matsui. The MOONS read "HELLO SNOW" and played ABC Games with Miss Carol, while the ROCKETS played ABC Karuta and GO FISH with Miss Lynette. The GALAXIES read "The Mitten" with Jeana and learned about OPPOSITES like (full / empty), (tight / loose), (crowded / not crowded), (cold / hot). We played an opposites guessing game - and the children got ALL the opposites without any trouble at all.

In small group time #2 (11 to 11:30), the STARS had a story (Brown Bear) and sang songs with Miss Becky, while the MOONS and ROCKETS had JAPANESE and MANNERS class with Miss Yuko and Jeana. We sang ONI NO PANTSU and CABIN IN THE WOODS (Japanese), and then we talked about how to behave during class. Miss Kimie had MANNERS class with the GALAXIES and talked about being PATIENT and TAKING TURNS, and how to behave during class.

After lunch, Miss Tomoko and Jeana talked to the kids about how to properly maintain their cubicles and backpacks. We had an "inspection" and the Toddlers were, by far, the best! Good for you Toddlers! We will keep working on this skill all year.

Then the STARS and MOONS and ROCKETS got together for some fun. They played tumbling and jumping and sang songs with Miss Becky and Miss Carol, while the GALAXIES played short vowel BINGO with Miss Jeana. Before closing circle we all got together and played MUSICAL CHAIRS and did the CHICKEN DANCE and BUNNY HOP.

The closing story was "See You Later Alligator."
# by yspreschool2008 | 2009-01-22 21:00 | YPK